Genesis 41:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo yom rubonooto emet komugul, koyaat anyun Joseph chogenik tugul, ak koaldochi Misiriik, ak kieet rubonooto miising' eng' emetap Misiri.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyom rubonato ng’ony komugul: koyat anyun Josep chogenik tugul, ak koaldochi Misrik; ak kieet rubonato mising’ eng’ emetab Misri.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo yom rubonooto emet komugul, koyaat anyun Joseph chogenik tugul, ak koaldochi Misiriik, ak kieet rubonooto miising' eng' emetap Misiri.