Genesis 42:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kimuuchi ketyemenak ng'olyoondoni: ko uu ye sabei Pharaoh, ko momuuchi obe eng' oli, ngo ma nyo yu ng'eetap komet ne ming'in.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimuchi ketiemenak ng’olyondoni: ko u ye sobei Parao, ko momuchi obe eng’ oli, ngo manyo yu ng’etab komet ne ming’in.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kimuuchi ketyemenak ng'olyoondoni: ko uu ye sabei Pharaoh, ko momuuchi obe eng' oli, ngo ma nyo yu ng'eetap komet ne ming'in.