Genesis 42:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ngo oo piigap iman, kerati agenge eng' okweek, eng' koot ne kogigerchok. Si obe okweek, oip amitwogik amu rubeet ne mi kooriikwok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ngo o bikab iman, kerati agenge eng’ okwek, eng’ got ne kogigerjok; si obe okwek, oib amitwogik amu rubet ne mi gorikwok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ngo oo piigap iman, kerati agenge eng' okweek, eng' koot ne kogigerchok. Si obe okweek, oip amitwogik amu rubeet ne mi kooriikwok.