Genesis 42:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki leenji, “Koagas keele miitei peek Misiri. Ochoortegei oalwech peek eng' oliindo, si kobiit kesapchee, si ma kibegu.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji, Ogeero, koagas kele mitei bek Misri: ochortege olindo oalwech bek eng’ olindo: si kobiit kesopche, si ma kibegu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki leenji, “Koagas keele miitei peek Misiri. Ochoortegei oalwech peek eng' oliindo, si kobiit kesapchee, si ma kibegu.”