Genesis 42:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ng'at Joseph anyun kinyiit lolotinwekwak peek, ak keeweekyi chii tugul silingisyekyik kinde kinnyi, ak kogoochi amitwogik che po ooreet. Ak ki kiyachi ko uu nooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

King’at Josep anyun kinyiit lolotinwekwak bek, ak keweekyi chi tugul fedaisiekyik kinde kinnyi, ak kogochi amitwogik che bo oret: ak kigiyachi ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ng'at Joseph anyun kinyiit lolotinwekwak peek, ak keeweekyi chii tugul silingisyekyik kinde kinnyi, ak kogoochi amitwogik che po ooreet. Ak ki kiyachi ko uu nooto.