Genesis 42:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenjech chiichooto, kiptaiyat ne po emonooto, ‘Anaenok ni, ngo oo piik che po iman; obagakwo ng'eetap kamenng'ung' age, ak obe oipchi peek piikwok che miitei kaa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenjech chichoto, kiptaiyat ne bo emonoto, Anaenok ni, ngo o bik che bo iman; obagakwa ng’etab komet age, ak obe oipchi bek bikwok che mitei ga:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenjech chiichooto, kiptaiyat ne po emonooto, ‘Anaenok ni, ngo oo piik che po iman; obagakwo ng'eetap kamenng'ung' age, ak obe oipchi peek piikwok che miitei kaa.