Genesis 43:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
kagiibu kora robiinik alak che ki ale amitwogik. Ma kingen chiito ne ki inde silingisyekyok lolotinwekyok.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kagiibu fedaisiek alak che kiale amitwogik: magingen chito ne kiinde fedaisiekyok lolotinwekyok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
kagiibu kora robiinik alak che ki ale amitwogik. Ma kingen chiito ne ki inde silingisyekyok lolotinwekyok.”