Genesis 44:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ogeero, robiinik, che ki kinyoorchi kutusweegap lolotinwekyok, kogiweekwok kogeny eng' emetap Kanaan. Kimuktoi ano anyun kechoore kootap kiptaindeng'ung' fedha anan ko thahabu?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ogeero, fedaisiek, che kiginyorji kutuswekab lolotinwekyok, kogiweekwok kogeny eng’ emetab Kanan: kimuktoi ano anyun kechore gotab kiptaindeng’ung’ feda anan ko tahabu?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ogeero, robiinik, che ki kinyoorchi kutusweegap lolotinwekyok, kogiweekwok kogeny eng' emetap Kanaan. Kimuktoi ano anyun kechoore kootap kiptaindeng'ung' fedha anan ko thahabu?