Genesis 45:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kigas ng'aleechooto eng' kootap Pharaoh, keele, “Kagoit tupchosyegap Joseph,” ak ki ibaibai Pharaoh nooto, kobooto otwogikyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigigas ng’alechato eng’ gotab Parao, kele, kagoit tupchosiekab Josep: ak kiibaibai Parao noto, koboto otwogikyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kigas ng'aleechooto eng' kootap Pharaoh, keele, “Kagoit tupchosyegap Joseph,” ak ki ibaibai Pharaoh nooto, kobooto otwogikyik.