Genesis 45:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ara anyun, kaging'atak, ‘Oyai ko uu ni: oip kariisyek che po emetap Misiri amu lagokwok, ak kwonyiikwok, ak obwa, omutu kwandang'wong'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ara anyun, kaging’atak, oyai ko u ni; oib karisiek che bo emetab Misri amu lagokwok, ak osotikwok, ak obwa, omutu kwandang’wong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ara anyun, kaging'atak, ‘Oyai ko uu ni: oip kariisyek che po emetap Misiri amu lagokwok, ak kwonyiikwok, ak obwa, omutu kwandang'wong'.