Genesis 45:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ye ki ngemwachi ng'aleek tugul che po Joseph, che kiga komwachi Joseph weerchooto, ak ye kingo keer Jakobo kariisyek che ki iyook Joseph si kimutee ineendet, kosap muguleldap Jakobo kwandanywa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi ng’alek tugul che bo Josep, che kiga komwachi Josep werjoto: ak ye kingogeer Jakobo karisiek che kiiyok Josep kimutune inendet, kosob tamirmirietab Jakobo kwandanywa:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ye ki ngemwachi ng'aleek tugul che po Joseph, che kiga komwachi Joseph weerchooto, ak ye kingo keer Jakobo kariisyek che ki iyook Joseph si kimutee ineendet, kosap muguleldap Jakobo kwandanywa.