Genesis 45:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Nooto anyun, ama ta oaragense, anan onereekyigei okweegei eng' okweegei agobo aldaet ne ki oaldocho oli, amu ki iyookwo Kamuktaindet andounenok si kobiit asar piik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Noto anyun, amata oarogense, anan onerekyige okwege eng’ okwege, amu kioalda anyo oli: amu Kamuktaindet ne kiiyokwa andounenok si kobiit asor bik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Nooto anyun, ama ta oaragense, anan onereekyigei okweegei eng' okweegei agobo aldaet ne ki oaldocho oli, amu ki iyookwo Kamuktaindet andounenok si kobiit asar piik.