Genesis 46:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Weeriigap Joseph, che ki kisikyi eng' Misiri, ko ki aeng'. Piik tugul che po kootap Jakobo che ki it Misiri, ko ki tamanwogik tisap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak werikab Josep, che kigisikyi eng’ Misri, ko ki aeng’: bik tugul che bo gotab Jakobo che kiit Misri, ko ki tamanwogik tisab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Weeriigap Joseph, che ki kisikyi eng' Misiri, ko ki aeng'. Piik tugul che po kootap Jakobo che ki it Misiri, ko ki tamanwogik tisap.