Genesis 46:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chop anyun Joseph chepkichutinnyi, ak kwo kotorookta kwandanyi Israel agoi Goshen. Ki iboorchigei Joseph ak kotoroigei, ak koriir eng' kaatinnyi konyil ak konyil.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kichob anyun Josep karinnyi, ak kwo kotorokta kwandanyi Israel agoi Gosen; ak kiiborjigei Josep, ak kotoroigei, ak korir eng’ kaatinnyi konyil ak konyil.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chop anyun Joseph chepkichutinnyi, ak kwo kotorookta kwandanyi Israel agoi Goshen. Ki iboorchigei Joseph ak kotoroigei, ak koriir eng' kaatinnyi konyil ak konyil.