Genesis 46:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ng'eet anyun Jakobo eng' Beer-sheba; ak ki imut `weeriigap Israel kwandanywa Jakobo, ak lagokwak ak kwonyiikwak eng' kariisyek che kiga koyook Pharaoh si kobiit kimute ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

King’eet anyun Jakobo eng’ Beer-seba: ak kiimut werikab Israel Jakobo kwandanywa, ak lagokwak, ak osotikwak, eng’ karisiek che kiga koyok Parao si kobiit kimute inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ng'eet anyun Jakobo eng' Beer-sheba; ak ki imut `weeriigap Israel kwandanywa Jakobo, ak lagokwak ak kwonyiikwak eng' kariisyek che kiga koyook Pharaoh si kobiit kimute ineendet.