Genesis 47:24 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Si ye ogesisye ogoochi Pharaoh kebeberta ne po muut. Ak kobunjook kebeberwek ang'wanu: si koek kesweegap mbareenik ak koek amitwogikwok, che po piigap kooriikwok ak amitwogik che po lagokwok.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Si ye ogesisie ogochi Parao kebeberta ne bo mut, ak kobunjok kebeberwek ang’wanu, si koek keswekab mbarenik, ak koek amitwogikwok, ak che bo bikab gorikwok, ak amitwogik che bo lagokwok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Si ye ogesisye ogoochi Pharaoh kebeberta ne po muut. Ak kobunjook kebeberwek ang'wanu: si koek kesweegap mbareenik ak koek amitwogikwok, che po piigap kooriikwok ak amitwogik che po lagokwok.”