Genesis 47:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki le icheek, “Kaisaru saboonwekyok. Myee kenyooru chameet eng' taitap kiptaiyandennyo, ak keegu otwogigap Pharaoh.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile, Kaisoru sobonwekyok: mie kenyoru chamet eng’ taitab kiptaiyandennyo, ak keegu otwogikab Parao.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki le icheek, “Kaisaru saboonwekyok. Myee kenyooru chameet eng' taitap kiptaiyandennyo, ak keegu otwogigap Pharaoh.”