Genesis 47:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ago ye aru kobooto kwanisyekyuk, isuta amanda eng' Misiri, ak itupcha kereeriisyekwak.” Ak ki le, “Ayae ko uu ye kaimwa.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago ye alil koboto kwanisiekyuk, isuta amanda eng’ Misri, ak itupcha kererisiekwak. Ak kile, Ayae ko u ye kaimwa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ago ye aru kobooto kwanisyekyuk, isuta amanda eng' Misiri, ak itupcha kereeriisyekwak.” Ak ki le, “Ayae ko uu ye kaimwa.”