Genesis 48:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Nguno ko ki neegit kogoryo konyegap Israel amu osindo; ki ma kota komuuchi kogeer kiy komyee. Ak ki imut `Joseph lagochooto koriikyi ineendet ak ki ng'utut, ak koue eunekyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ki negit kogorio konyekab Israel amu osindo; kima kota komuchi kogeer kiy komie. Ak kiimut lagochoto korikyi inendet, ak king’utut, ak koue eunekyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Nguno ko ki neegit kogoryo konyegap Israel amu osindo; ki ma kota komuuchi kogeer kiy komyee. Ak ki imut `Joseph lagochooto koriikyi ineendet ak ki ng'utut, ak koue eunekyik.