Genesis 48:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kaagoonin nguno Shekem kebeberta agenge ne siirei che po tupchosyeguk, nooto ne ki aluule Amorik eng' rotwennyu po chok ak kwangennyu.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kaagonin kebeberta agenge ne siirei che bo tupchosieguk ne kialuule Amorik eng’ rotwennyu bo chok ak kwangennyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kaagoonin nguno Shekem kebeberta agenge ne siirei che po tupchosyeguk, nooto ne ki aluule Amorik eng' rotwennyu po chok ak kwangennyu.”