Genesis 49:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chuuto tugul ko ortinwek taman ak aeng' che po Israel, ak chuuto ko ng'aleek che ki mwachi kwandanywa koberuuri icheek, ki iberuur chii tugul ko uu ole teptoi perurtanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chuto ltugul ko ortinwek ktaman ak aeng’ che bo Israel: ak chuto ko ng’alek che kimwachi kwandanywa koberuri; kiiberur chi tugul ko u ole teptoi berurtanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chuuto tugul ko ortinwek taman ak aeng' che po Israel, ak chuuto ko ng'aleek che ki mwachi kwandanywa koberuuri icheek, ki iberuur chii tugul ko uu ole teptoi perurtanyi.