Genesis 49:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Inyeendet Reuben ko ii weeriinnyu ne po tai, ii kamugennyu, agoi taunetap kimnateennyu; Etunateet ne po toroorindo, ak etunateet ne po kimnateet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Inyendet Reuben ko i werinnyu ne bo tai, i kamugennyu, agoi taunetab kimnatennyu; Etunatet ne bo tororindo, ak etunatet ne bo kimnatet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Inyeendet Reuben ko ii weeriinnyu ne po tai, ii kamugennyu, agoi taunetap kimnateennyu; Etunateet ne po toroorindo, ak etunateet ne po kimnateet.