Genesis 49:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Judah ko neraneetap ng'etundo; kaiwe weeriinnyu eng' ole kaibarchi tyondo. Ki ing'uruuk, koribis ko uu ng'etundo, ak ko uu ng'etundo ne nyebuito; ng'oo ne ing'eeti?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Juda ko neranetab ng’etundo; Kaiwe werinnyu eng’ ole kaibarji tiondo: Kiing’uruk, koribis ko u ng’etundo, Ak ko u ng’etundo ne nyebuito; ng’o ne ing’eeti?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Judah ko neraneetap ng'etundo; kaiwe weeriinnyu eng' ole kaibarchi tyondo. Ki ing'uruuk, koribis ko uu ng'etundo, ak ko uu ng'etundo ne nyebuito; ng'oo ne ing'eeti?