Genesis 50:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kimach `Joseph piigap Israel koyasyo kole, “Rutochinok iman Kamuktaindet, ak oip kawekyuk kotogosta koba eng' oli.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimach Josep kayosiet eng’ lagokab Israel, kole, Rutochinok iman Kamuktaindet, ak oib kowekyuk kotogosta koba eng’ oli,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kimach `Joseph piigap Israel koyasyo kole, “Rutochinok iman Kamuktaindet, ak oip kawekyuk kotogosta koba eng' oli.”