Genesis 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Aipchini ng'wony maraneet ne oo si ang'eme tugul che saptos, age tugul ne tinyei kabuusetap saboondo eng' ng'wony. Asi kobek tugul che mi ng'wony.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, aipchini ane ng’ony maranet ne o ne bo beek, si ang’eme borwek tugul, age tugul ne tinyei kabusetab sobondo, eng’ kureretab kipsengwet; ak kome age tugul ne mi ng’ony.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Aipchini ng'wony maraneet ne oo si ang'eme tugul che saptos, age tugul ne tinyei kabuusetap saboondo eng' ng'wony. Asi kobek tugul che mi ng'wony.