Genesis 6:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mwa Kamuktaindet ne Toroor kole, “Ma tebee `Kabuusennyu chii agoi amu ineendet ko poorto. Ko uu nooto anyun, ko egu peetuusyekyik kenyiisyek pogol ak tiptem.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwa Jehovah kole, Mabortos Tamirmiriennyu ak chi agoi, amu inendet ko borto: eng’ noto anyun, egu betusiekyik kenyisiek bogol ak tiptem.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mwa Kamuktaindet ne Toroor kole, “Ma tebee `Kabuusennyu chii agoi amu ineendet ko poorto. Ko uu nooto anyun, ko egu peetuusyekyik kenyiisyek pogol ak tiptem.”