Genesis 7:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Noah, “Ochut moinget inyee ak piigap koong'ung' tugul, amu kaagerin ale eng' ibini, ko iboo imanda eng' tainnyu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kilenjin Jehovah Noa, Obwa melit, inye ak bikab gong’ung’ tugul; amu kaageerin ale i bo imanda eng’ tainnyu eng’ ibini.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Noah, “Ochut moinget inyee ak piigap koong'ung' tugul, amu kaagerin ale eng' ibini, ko iboo imanda eng' tainnyu.