Genesis 7:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kichut ak tyony age tugul ko uu kergeindonyi, kiyagiik tugul ko uu kergeindonywa, alak tugul che ichuutegei ng'wony ko uu kergeindonywa, toriit alak tugul ko uu kergeindonywa ak alak tugul che tinyei kebebaik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

icheget, ak tiony age tugul ko u kergeindanyi, ak tugul che kiyagi ko u kergeindanywa, ak kiy age tugul ne ichuutegei ng’ony ko u kergeindanyi, ak tarit age tugul ko u kergeindanyi, tarit age tugul ne tirireni.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kichut ak tyony age tugul ko uu kergeindonyi, kiyagiik tugul ko uu kergeindonywa, alak tugul che ichuutegei ng'wony ko uu kergeindonywa, toriit alak tugul ko uu kergeindonywa ak alak tugul che tinyei kebebaik.