Genesis 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' icheek che kichut, ko ki kiruuk ak subeenwo che po tugul che saptos ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet Noah. Ak kigerchi `Kamuktaindet ne Toroor Noah anyun oriit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ichek che kiba, ko ki kirgit ak ne kotoy, tugul che tinyei borwek, ko u ye king’at Kamuktaindet inendet: ak kigerji Jehovah anyun Noa orit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' icheek che kichut, ko ki kiruuk ak subeenwo che po tugul che saptos ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet Noah. Ak kigerchi `Kamuktaindet ne Toroor Noah anyun oriit.