Habakkuk 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kochoriren ng'atuutyet amu nooto; ama komi kirwooget ne kirwoochi. Yiemei kiptengekyot chiito ne po iman; kirwoochi anyun kirwooget kimaasi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigochoriren ng’atutiet amu noto; ama komi kiruoget ne kiruochi: amu yiemei kiptengekyot chito ne bo iman; kiruochi anyun kiruoget kimaasi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kochoriren ng'atuutyet amu nooto; ama komi kirwooget ne kirwoochi. Yiemei kiptengekyot chiito ne po iman; kirwoochi anyun kirwooget kimaasi.