Habakkuk 1:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Chepcheben kogeny paraisisyekwak kosiir keteet, ak ko koroomen kosiir suik che po koskoleny; ak koboortogei piikwak che ketei paraisisyek: ee, punu pichooto ole loo; tirirendos ko uu kipsiichit ne choktoi kowendi koamisyei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Chepcheben kogeny mbartanyisiekwak kosiir cheblangok, ak ko koromen kosiir suik che bo koskoleny; ak kobortogei bikwak che lanyei mbartanyisiek: ee, bunu bichoto ole loo; tirirendos ko u kipsichit ne choktoi kowendi koamisiei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Chepcheben kogeny paraisisyekwak kosiir keteet, ak ko koroomen kosiir suik che po koskoleny; ak koboortogei piikwak che ketei paraisisyek: ee, punu pichooto ole loo; tirirendos ko uu kipsiichit ne choktoi kowendi koamisyei.