Haggai 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole: Mwaei pichu kole tomo koit peetuusyek che nyoljinech kebwa, peetuusyek che kiteege kogeny kootap Kamuktaindet ne Toroor.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah ne bo lugosiek ko u ni kole, Mwaei bichu, kole, Tom koit betusiek che nyoljinech kebwa, betusiek che kiteege gotab Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole: Mwaei pichu kole tomo koit peetuusyek che nyoljinech kebwa, peetuusyek che kiteege kogeny kootap Kamuktaindet ne Toroor.”