Hebrews 11:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ki kilach eng' koik, ki kimurmure musumenosyek, ki kiyoom, ki kibare rotwetap chok: ki ilaagoti ngoroigap keechiirek, ak che po ng'oroorek, kobonondos, ki kinyalili, keyachin ne ya
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
kigilach eng’ koik, kigimurmure musumenosiek, kigiyom, kigibare rotwetab chok: kiilaagoti ngoroikab kechirek, ak che bo ng’ororek, kobonondos, kiginyalili, keyachin ne ya
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ki kilach eng' koik, ki kimurmure musumenosyek, ki kiyoom, ki kibare rotwetap chok: ki ilaagoti ngoroigap keechiirek, ak che po ng'oroorek, kobonondos, ki kinyalili, keyachin ne ya