Hebrews 13:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogas iit che indoiywok, ak oming'inityige icheek: amu riipsei agobo saboonwekwok, ko uu che tuun tetu agobo poisyennywa; si kobiit koyai poisyoniito eng' poiboiyet, ama eng' arageneet: amu magelwok kiy eng' nooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogas it che indoiywok, ak oming’inityige ichek: amu ripsei agobo sobonwekwok, ko u che tun tetu agobo boisienywa; si kobiit koyai boisionito eng’ boiboiyet, ama eng’ arogenet: amu magelwok kiy eng’ noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogas iit che indoiywok, ak oming'inityige icheek: amu riipsei agobo saboonwekwok, ko uu che tuun tetu agobo poisyennywa; si kobiit koyai poisyoniito eng' poiboiyet, ama eng' arageneet: amu magelwok kiy eng' nooto.