Hebrews 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nguno anyun, eng' tuguuk che kimwae, kiit ne oo ko ni: ki tinyei tisiindet ne oo ne uu ni, ne kitebee komostap euut ne po tai ne po ng'echereetap Laitornatet ne po Etunateet eng' kipsengwet,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Nguno anyun, eng’ tuguk che kimwae, kit ne o ko ni: kitinye tisiindet ne o ne u ni, ne kitebe komostab eut ne bo tai ne bo ng’echeretab Laitornatet ne bo Etunatet eng’ kipsengwetisiek,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nguno anyun, eng' tuguuk che kimwae, kiit ne oo ko ni: ki tinyei tisiindet ne oo ne uu ni, ne kitebee komostap euut ne po tai ne po ng'echereetap Laitornatet ne po Etunateet eng' kipsengwet,