Hebrews 8:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ma ko uu kayomiset ne ki kiyomiske ak kwanisyekwak eng' peetuut ne ki anam eunekwak si amut komong' eng' emetap Misiri; amu ki ma koteptoi kayomisennyu, ak ki ma amage kiy icheek, mwaei Kiptaiyat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ma ko u kayomiset ne kigiyomisge ak kwanisiekwak Eng’ betut ne kianam eunekwak si amut komong’ eng’ emetab Misri; Amu kima koteptoi kayomisennyu, Ak kima amage kiy ichek, mwaei Kiptaiyat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ma ko uu kayomiset ne ki kiyomiske ak kwanisyekwak eng' peetuut ne ki anam eunekwak si amut komong' eng' emetap Misiri; amu ki ma koteptoi kayomisennyu, ak ki ma amage kiy icheek, mwaei Kiptaiyat.