Hosea 2:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ang'eme keetiikyik che po sabibuk ak mogoonikyik, che mwaei koleen, “Chu ko tuguuk che ki alena chamanikyuk.” Ayae tuguuchooto koek timiin, ak koam tyong'igap timiin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ang’em ketikyik che bo sabibuk, ak mogoonikyik, che kigomwa kole, Chu ko tuguk che kialena chamanikyuk: ak ayai tuguchoto koek osnet, ak koam tiong’ikab timin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ang'eme keetiikyik che po sabibuk ak mogoonikyik, che mwaei koleen, “Chu ko tuguuk che ki alena chamanikyuk.” Ayae tuguuchooto koek timiin, ak koam tyong'igap timiin.