Hosea 9:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amat ibaibaitu, ee Israel, ko uu ye poiboitu pororyosyek; amu ki iyaate kugoinatet imete Kamuktaindeng'ung', ak ki icham tuguuk che kigoigoisye eng' rwanyut age tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat ibaibaitu, ee Israel, ko u ye boiboitu bororiosiek; amu kiiyaate kugoinatet imete Kamuktaindeng’ung’, ak kiicham tuguk che kigoigoisie eng’ ruanyut age tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amat ibaibaitu, ee Israel, ko uu ye poiboitu pororyosyek; amu ki iyaate kugoinatet imete Kamuktaindeng'ung', ak ki icham tuguuk che kigoigoisye eng' rwanyut age tugul.