Isaiah 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ma mi ole sabei kobooch keldebesyet agoi metit; ago tinyei mook ak kaneerutik, ak mook che inenderi; ma kiuun, ama kirat, ama kinuur eng' mwaita.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mami ole sobei koboch keldebesiet agoi metit; ago tinyei ng’otobosiek, ak kanerutik, ak mook che inenderi: ma kituch, ama kirat, ama kinur eng’ mwaita.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ma mi ole sabei kobooch keldebesyet agoi metit; ago tinyei mook ak kaneerutik, ak mook che inenderi; ma kiuun, ama kirat, ama kinuur eng' mwaita.