Isaiah 14:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak koamis kiboretook che po kibananook, ak koruiyo eng' chametapkei che ma tinyei kiy; ak abare rubeet tigityondeng'ung', ak kebar cheguuk che ng'etu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak koamis taiywek che bo kibananok, ak koruiyo eng’ chametab ge che matinyei kiy: ak abare rubet tigitiondeng’ung’, ak kebar cheguk che ng’etu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak koamis kiboretook che po kibananook, ak koruiyo eng' chametapkei che ma tinyei kiy; ak abare rubeet tigityondeng'ung', ak kebar cheguuk che ng'etu.