Isaiah 14:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kagotumdumgei ye mi che ki kobek eng' oriit kotorogun ye inyone; ing'eetun piik che ki kobek, agot piik che eecheen che po ng'wony; kagong'eet eng' ng'echerokwak che po laitornatet laitorinik tugul che po pororyosyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kagotumdumgei oldab che kigobek eng’ orit kotorogun ye inyone: ing’eetun bik che kigobek, agot bik che eechen che bo ng’ony; kagong’eet laitorinik tugul che bo bororiosiek koistoegei ng’echerokwak che bo laitornatet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kagotumdumgei ye mi che ki kobek eng' oriit kotorogun ye inyone; ing'eetun piik che ki kobek, agot piik che eecheen che po ng'wony; kagong'eet eng' ng'echerokwak che po laitornatet laitorinik tugul che po pororyosyek.