Isaiah 16:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Arire anyun eng' riiregap Jaser agobo keetiigap sabibuk che po Sibma; aisenen peekyuk po kong', ee Hesbon ak Eleale; amu waagaatap poiboiyet eng' peetuutap logoeguk che po kemei ak che po kesisyeng'ung' ko kagobet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Arire anyun eng’ rirekab Jaser agobo ketikab sabibuk che bo Sibma; aisenen beekyuk bo kong’, ee Hesbon, ak Eleale: amu kagobiit waagatab luget eng’ betutab logoeguk che bo kemei ak kesisieng’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Arire anyun eng' riiregap Jaser agobo keetiigap sabibuk che po Sibma; aisenen peekyuk po kong', ee Hesbon ak Eleale; amu waagaatap poiboiyet eng' peetuutap logoeguk che po kemei ak che po kesisyeng'ung' ko kagobet.