Isaiah 19:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Perberen miising' pounigap Zoan; kaabusak kirwoogetap kirwoogik che utaatiin miising' che po Pharaoh. Omwachindoi ano Pharaoh, oleenji, “Aa weeriitap che ng'oomen, weeriitap laitorinik che po keny”?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Berberen mising’ bounikab Soan; kaabusak kiruogetab kiruogik che ng’omen mising’ che bo Parao: omwachindoi ano Parao, olenji, A weritab che ng’omen, weritab laitorinik che bo keny?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Perberen miising' pounigap Zoan; kaabusak kirwoogetap kirwoogik che utaatiin miising' che po Pharaoh. Omwachindoi ano Pharaoh, oleenji, “Aa weeriitap che ng'oomen, weeriitap laitorinik che po keny”?