Isaiah 19:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kigoburukyi `Kamuktaindet ne Toroor icheek muguleldap kamaaset eng' kwenunnyi; ak kogogoochi `icheek Misiri komasta eng' poisyennyi age tugul, ko uu ye terteryoti kibogityot kong'ung'u.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigoburuch Jehovah tamirmirietab kamaaset eng’ kwenunnyi: ak kogogochi ichek Misri komasta eng’ boisiennyi age tugul, ko u ye terterioti kibogitiot kong’ung’u.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kigoburukyi `Kamuktaindet ne Toroor icheek muguleldap kamaaset eng' kwenunnyi; ak kogogoochi `icheek Misiri komasta eng' poisyennyi age tugul, ko uu ye terteryoti kibogityot kong'ung'u.