Isaiah 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ang'eet Misiriik kobargei ak Misiriik, ak kobargei icheek, chii tugul ak tupchennyi, chii tugul ak chiitap kokwennyi, paregei nganaseet age ak age, ak kobargei laitornatet age ak age.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ang’eet Misrik kobargei ak Misrik: ak kobargei chi tugul ak tupchennyi, ak kobargei chi tugul ak chitab kokwennyi; baregei nganaset age ak age, ak kobargei bounatet age ak age.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ang'eet Misiriik kobargei ak Misiriik, ak kobargei icheek, chii tugul ak tupchennyi, chii tugul ak chiitap kokwennyi, paregei nganaseet age ak age, ak kobargei laitornatet age ak age.