Isaiah 20:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ki ng'alaal Kamuktaindet ne Toroor eng' Isaiah weeriitap Amos, kole, “Ui ireegu kuniok che igermenegei, ak ireegu kweoniguk.” Ak ki yai ko uu nooto, kowendoot aach ngor ama tinyei kweonik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

king’alal Jehovah eng’ betusiechoto eng’ Isaia weritab Amos, kole, Ui ireegu kuniok che igermenege, ak ireegu kweoniguk. Ak kiyai ko u noto, kowendot ach ngor ama tinyei kweonik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ki ng'alaal Kamuktaindet ne Toroor eng' Isaiah weeriitap Amos, kole, “Ui ireegu kuniok che igermenegei, ak ireegu kweoniguk.” Ak ki yai ko uu nooto, kowendoot aach ngor ama tinyei kweonik.