Isaiah 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki obal keriingetap peek eng' kwenutap irimoik aeng', si korootyi peegap tamboiyot ne po keny. Ago ma ogeer ineendet ne kiyaei niito, amoiit ole kiy ineendet ne kiyaei niito keny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiobal keringetab beek eng’ kwenutab irimoik aeng’, si korootyi beekab tamboiyot ne bo keny: ago ma ogeer inendet ne kiyaei nito, amoiit ole kiy inendet ne kiyaei nito keny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki obal keriingetap peek eng' kwenutap irimoik aeng', si korootyi peegap tamboiyot ne po keny. Ago ma ogeer ineendet ne kiyaei niito, amoiit ole kiy ineendet ne kiyaei niito keny.