Isaiah 22:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ogeero, poiboiyet ak kagasetapkei, eng'seetap keechiirek ak ne po tuuga, oame panyeek ak oee divaik. “Ongeamisye ak keeise, amu kibegu mutai.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak ogeero, boiboiyet ak kagasetab ge, eng’setab kechirek ak ne bo tuga, oame banyek ak oee divaik: ongeamisie ak keeise, amu kibegu mutai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ogeero, poiboiyet ak kagasetapkei, eng'seetap keechiirek ak ne po tuuga, oame panyeek ak oee divaik. “Ongeamisye ak keeise, amu kibegu mutai.”