Isaiah 23:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogeero, emetap Kaldeik; ma komi pichooto; Ki kochopchi Assyrianindet emonooto tyong'igap surkwen. Ki teech teeksosyekwak che kooen, kibut kooriikyik che po laitorinik, Ki kong'em.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, emetab Kaldeik; ma komi bichoto; kigochopchi Asuriaindet emonoto tiong’ikab ong’atet: kiteech teeksosiekwak che koen, kibut gorikyik che bo laitorinik: kigong’em.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogeero, emetap Kaldeik; ma komi pichooto; Ki kochopchi Assyrianindet emonooto tyong'igap surkwen. Ki teech teeksosyekwak che kooen, kibut kooriikyik che po laitorinik, Ki kong'em.