Isaiah 25:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu ki iegu irimeetap kibananiat, irimeetap ne ma tinyei kiy eng' pichiindanyi, ii ole kimwechin eng' usoonet ole kiuure eng' kiptoret. Ye igei usoonetap che imuisei, usoonet ne oo ne rusei inaat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu kiiegu irimetab kibananiat, irimetab ne matinyei kiy eng’ bichiindanyi, i ole kimwechin eng’ usonet ole kiuure eng’ kiptoret, ye igei usonetab che imuisei, usonet ne o ne rusei inat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu ki iegu irimeetap kibananiat, irimeetap ne ma tinyei kiy eng' pichiindanyi, ii ole kimwechin eng' usoonet ole kiuure eng' kiptoret. Ye igei usoonetap che imuisei, usoonet ne oo ne rusei inaat.